Lapin Coquin a obtenu son diplôme ! Barthélémy l'ours était ravi d'être son invité – n'importe quelle excuse pour s'habiller et s'incruster sur les photos officielles de Lapin Coquin avec sa toque lui semblait excellente ! Il fut légèrement déconcerté par le titre de sa dissertation – L'Art de l'Émotionnalité Induite par les Câlins – jusqu'à ce que Lapin Coquin traduise : « Pourquoi les câlins font du bien. » C'est bien mieux. C'est toujours génial de célébrer de grandes réussites avec son meilleur ami – surtout quand c'est lui qui vous a inspiré à écrire 80 000 mots en premier lieu...
